<div>
<p style="text-align: -webkit-auto;">
<span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><strong><font color="#800080"><span style="white-space: nowrap; ">2011翔舟感恩禮讚知性之旅 &nbsp; &nbsp;<span style="color:#f00;">中秋佳節之際 &nbsp; 翔 舟 &nbsp; 祝福您 &nbsp;全家團圓 &nbsp;吉 祥 如 意</span></span></font></strong></span></span></p>
<table border="5" cellpadding="1" cellspacing="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="color:#000;"><span style="background-color:#fff;"><strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;">&nbsp;行 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;程&nbsp;</span></strong></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="color:#(color);"><span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;">&nbsp;預 定 日 期&nbsp;</span></strong></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;">&nbsp;說&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 明&nbsp;</span></strong></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#00f;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8A%E6%B5%B7-%E5%AF%A7%E6%B3%A2-%E6%99%AE%E9%99%80%E5%B1%B1-%E5%B8%AB%E7%88%B6%E7%9A%84%E6%95%85%E9%84%89%E5%B4%87%E6%98%8E%E5%B3%B6%E5%85%AD%E6%97%A5%E5%B7%A1%E7%A6%AE-2011-07-22">上海&nbsp;寧波 普陀山&nbsp;師父的故鄉崇明島五日巡禮</a></span></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8A%E6%B5%B7-%E5%AF%A7%E6%B3%A2-%E6%99%AE%E9%99%80%E5%B1%B1-%E5%B8%AB%E7%88%B6%E7%9A%84%E6%95%85%E9%84%89%E5%B4%87%E6%98%8E%E5%B3%B6%E5%85%AD%E6%97%A5%E5%B7%A1%E7%A6%AE-2011-07-22"><span style="color:#000;">08/ 20(六)~ 08/ 24(三)</span></a></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8A%E6%B5%B7-%E5%AF%A7%E6%B3%A2-%E6%99%AE%E9%99%80%E5%B1%B1-%E5%B8%AB%E7%88%B6%E7%9A%84%E6%95%85%E9%84%89%E5%B4%87%E6%98%8E%E5%B3%B6%E5%85%AD%E6%97%A5%E5%B7%A1%E7%A6%AE-2011-07-22"><span style="color:#00f;">杭州【西湖天地】普陀山【普濟寺、法雨寺、西天景區、慧濟寺、大佛、不肯去觀音寺】</span></a></span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#800080;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%9D%92%E8%97%8F%E9%90%B5%E8%B7%AF%E8%97%8F%E6%9D%B1%E6%9E%97%E8%8A%9D%E3%80%81%E9%9B%AA%E9%A0%93%E7%AF%80%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A813%E6%97%A5%E6%8B%89%E8%96%A9%EF%83%A0%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A8-2011-08-24"><font color="#0000CD">青藏鐵路藏東林芝格爾木13日雪頓節</font></a></span></span></span></span></div>
</div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#800080;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%9D%92%E8%97%8F%E9%90%B5%E8%B7%AF%E8%97%8F%E6%9D%B1%E6%9E%97%E8%8A%9D%E3%80%81%E9%9B%AA%E9%A0%93%E7%AF%80%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A813%E6%97%A5%E6%8B%89%E8%96%A9%EF%83%A0%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A8-2011-08-24"><span style="color:#800080;">08/24(三)~ &nbsp;09/05<span style="font-weight: normal; "><span style="font-weight: normal; ">&nbsp;</span></span>(<strong style="font-weight: bold; ">一</strong>)</span></a></span></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#800080;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%9D%92%E8%97%8F%E9%90%B5%E8%B7%AF%E8%97%8F%E6%9D%B1%E6%9E%97%E8%8A%9D%E3%80%81%E9%9B%AA%E9%A0%93%E7%AF%80%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A813%E6%97%A5%E6%8B%89%E8%96%A9%EF%83%A0%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A8-2011-08-24"><font color="#0000FF">雪頓節曬大佛大典</font></a></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#800080;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%9D%92%E8%97%8F%E9%90%B5%E8%B7%AF%E8%97%8F%E6%9D%B1%E6%9E%97%E8%8A%9D%E3%80%81%E9%9B%AA%E9%A0%93%E7%AF%80%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A813%E6%97%A5%E6%8B%89%E8%96%A9%EF%83%A0%E6%A0%BC%E7%88%BE%E6%9C%A8-2011-08-24"><span style="color: rgb(255, 0, 0); ">學員特惠價含稅80,000元起</span></a></span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#a52a2a;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%81%94%E8%98%AD%E8%96%A9%E6%8B%89%E9%A0%98%E5%8F%97%E6%B3%95%E7%8E%8B%E5%8A%A0%E6%8C%81%E8%B6%85%E5%80%BC10%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-08-25">達蘭薩拉領受法王加持超值10日深度學習之旅</a></span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#a52a2a;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%81%94%E8%98%AD%E8%96%A9%E6%8B%89%E9%A0%98%E5%8F%97%E6%B3%95%E7%8E%8B%E5%8A%A0%E6%8C%81%E8%B6%85%E5%80%BC10%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-08-25">08/25(四) &nbsp;~ &nbsp;09/03(六)</a></span></span></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#800080;">&nbsp;<a href="http://hctravelark.com/content/%E9%81%94%E8%98%AD%E8%96%A9%E6%8B%89%E9%A0%98%E5%8F%97%E6%B3%95%E7%8E%8B%E5%8A%A0%E6%8C%81%E8%B6%85%E5%80%BC10%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-08-25">拜見大寶法王,&nbsp;參觀羅布林卡西藏文物藝術村&nbsp;&nbsp;8月30至9月1日,應新加坡佛教徒祈請,達賴喇嘛對東南亞信眾講授佛法。&nbsp;</a></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color: rgb(128, 0, 128); "><a href="http://hctravelark.com/content/%E9%81%94%E8%98%AD%E8%96%A9%E6%8B%89%E9%A0%98%E5%8F%97%E6%B3%95%E7%8E%8B%E5%8A%A0%E6%8C%81%E8%B6%85%E5%80%BC10%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-08-25"><span style="color:#f00;">費用58,400元&nbsp;</span></a></span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="font-size:16px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><font color="#0000cd">不丹王國、喜馬拉雅神秘國度<br />
11日朝聖之旅</font></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A611%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-16"><span style="color:#0000cd;">09/16(五)~ 09/26(一)</span></a></span></span></span></div>
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A611%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-16"><span style="color:#f00;">確 定 出 團</span></a></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
&nbsp;</div>
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A611%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-16"><span style="color:#0000cd;">費用: 新台幣98,000元起</span></a></span></span></span></div>
<div>
&nbsp;</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E5%B0%BC%E6%B3%8A%E7%88%BE%E3%80%81%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A613%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-29"><span style="color:#0000cd;">尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度13日朝聖之旅</span></a></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E5%B0%BC%E6%B3%8A%E7%88%BE%E3%80%81%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A613%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-29"><span style="color:#0000cd;">09/29(<strong><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; "><span style="font-size: 16px; "><span style="color: rgb(0, 0, 205); "><strong><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; "><span style="font-size: 16px; "><span style="color: rgb(0, 0, 205); ">三</span></span></span></span></strong></span></span></span></span></strong>)~&nbsp;10/11(</span></a><a href="http://hctravelark.com/content/%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A611%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-16" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color: rgb(0, 0, 205); ">一</span></a>)</span></span></span></strong></div>
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#f00;">確 定 出 團</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
&nbsp;</div>
<div>
<span style="color: rgb(0, 0, 205); font-size: medium; ">費用:110,000元起</span><br />
<span style="color: rgb(0, 0, 205); font-size: medium; ">不丹9天,尼泊爾加德滿都4天</span></div>
<div>
&nbsp;</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<strong><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="color:#a52a2a;"><span style="font-size:16px;">五臺山 文殊菩薩(大朝台)朝聖八天</span></span></span></strong></td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<font color="#0000cd" face="'times new roman', times, serif" size="3"><b>11/06(日)~11/13(日)</b></font></td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<strong><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color:#0000cd;">山西白銀帝國 喬家大院 平遙古城<br />
<span style="color:#f00;">直飛 太原</span> 特惠價含稅34,000元 起</span></span></span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#0000cd;">不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日心靈探索之旅</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#0000cd;">11/13(日)~ 11/23(三)</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color: rgb(128, 0, 128); "><span style="color: rgb(255, 0, 0); "><a href="http://hctravelark.com/content/%E6%9C%80%E5%BE%8C%E7%9A%84%E9%A6%99%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%8B%89-%E7%B4%94%E4%B8%8D%E4%B8%B911%E5%A4%A9-%E5%8F%83%E5%8A%A0%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%AF%80%E6%85%B6%E5%85%B8-2011-07-06">特惠價含稅98,000元&nbsp;</a>起</span></span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="color:#00f;"><strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E8%8F%A9%E6%8F%90%E8%BF%A6%E8%80%B6%E6%99%82%E8%BC%AA%E9%87%91%E5%89%9B%E7%81%8C%E9%A0%82%E5%A4%A7%E6%B3%95%E6%9C%83%E5%8D%81%E5%85%AB%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E6%9C%9D%E8%81%96%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-12-26">法王於菩提迦耶時輪金剛灌頂大法會</a></span></span></span></strong></span><strong><span style="color:#00f;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;">&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="color:#00f;"><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><a href="http://hctravelark.com/content/%E8%8F%A9%E6%8F%90%E8%BF%A6%E8%80%B6%E6%99%82%E8%BC%AA%E9%87%91%E5%89%9B%E7%81%8C%E9%A0%82%E5%A4%A7%E6%B3%95%E6%9C%83%E5%8D%81%E5%85%AB%E6%97%A5%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E6%9C%9D%E8%81%96%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-12-26">2011/12/26&nbsp;<strong style="font-weight: bold; ">(一)&nbsp;</strong>~&nbsp;2012/01/12&nbsp;(四)</a></span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<div id="cke_pastebin">
<strong><span style="color:#00f;"><font size="3">18日深度朝聖學習之旅</font></span></strong></div>
<div id="cke_pastebin">
<strong><span style="color:#00f;"><font size="3">學員特惠價含稅72,900元</font></span></strong></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#00f;">不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日朝聖之旅</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#00f;">2012/01/19 &nbsp;(四) &nbsp;~ 2012/01/29 &nbsp;(日)</span></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#0000cd;">寒假團 </span></span></span></span></div>
<div>
<span style="background-color:#fff;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#0000cd;">接受報名中</span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<strong><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; "><span style="font-size: 16px; "><a href="http://hctravelark.com/content/%E5%B0%BC%E6%B3%8A%E7%88%BE%E3%80%81%E4%B8%8D%E4%B8%B9%E7%8E%8B%E5%9C%8B%E3%80%81%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E7%A5%9E%E7%A7%98%E5%9C%8B%E5%BA%A613%E6%97%A5%E6%9C%9D%E8%81%96%E4%B9%8B%E6%97%85-2011-09-29"><span style="color: rgb(0, 0, 205); ">尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度13日朝聖之旅</span></a></span></span></span></strong></td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><font color="#0000cd"><b><strong><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><span style="color: rgb(0, 0, 255); ">2012.02.25(<strong>六)</strong>&nbsp;~ 2012.03.08(<strong>四</strong>)<br />
<span style="color:#f00;">確 定 出 團</span></span></span></strong></b></font></span></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
&nbsp;</div>
<div>
<span style="font-size:14px;"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><strong>不丹9天,尼泊爾加德滿都4天</strong></span></span></div>
<div>
&nbsp;</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="font-size:18px;"><strong><font color="#b22222">不丹旅遊</font><span style="font-family: 'times new roman', times, serif; "><font color="#b22222">-11天</font></span></strong></span></div>
<div>
<span style="font-size:18px;"><strong><font color="#b22222">藝術節慶典快樂之旅</font></strong></span></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<strong><span style="color:#00f;"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><font><span style="font-weight: 800; "><font style="font-size: 14px; ">2012/06/25(</font><font style="font-size: 14px; font-weight: bold; "><b style="font-weight: bold; ">一</b></font><font style="font-size: 14px; ">)~2012/07/05(</font><font style="font-size: 14px; font-weight: bold; "><b style="font-weight: bold; ">四</b></font><font style="font-size: 14px; ">)</font></span></font></span></span></span></strong></div>
</td>
<td style="width:226px;height:32px;">
<div>
<span style="color:#00f;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">布姆唐的藝術節</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><a href="http://hctravelark.com/content/%E6%9C%80%E5%BE%8C%E7%9A%84%E9%A6%99%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%8B%89-%E7%B4%94%E4%B8%8D%E4%B8%B911%E5%A4%A9-%E5%8F%83%E5%8A%A0%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%AF%80%E6%85%B6%E5%85%B8-2011-07-06" style="color: rgb(0, 0, 0); "><span style="color:#00f;">慶典快樂之旅。</span></a></span></span></span></div>
<div>
<span style="color:#00f;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;">Kurjey Tsechu/Nimalung Tshechu</span></span></span></div>
<div>
<span style="color:#00f;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><a href="http://hctravelark.com/content/%E6%9C%80%E5%BE%8C%E7%9A%84%E9%A6%99%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%8B%89-%E7%B4%94%E4%B8%8D%E4%B8%B911%E5%A4%A9-%E5%8F%83%E5%8A%A0%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%AF%80%E6%85%B6%E5%85%B8-2011-07-06" style="color: rgb(0, 0, 0); ">特惠價含稅99,000元&nbsp;</a></span></span></span></span><span style="color:#00f;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman,times,serif;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); ">起</span></span></span></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<span _fck_bookmark="1" style="display: none; ">&nbsp;</span></div>
<div>
<img alt="師父唐卡 青海省 -上吾屯寺-2011-06-28" src="/system/files/images/師父唐卡青海省 -上吾屯寺-2011-06-28-2(1).jpg" style="width: 702px; height: 702px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; float: left; " /></div>

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

image002.gif       2011翔舟感恩禮讚知性之旅

 行     程 
 預 定 日 期 
 說      明 
純不丹王國11天深度之旅
07/06(三)~ 07/16(六)
藝術節慶典快樂之旅。
蓮花生大師閉關的山洞朝聖
 學員特惠價含稅98,000元 
上海 寧波 普陀山 師父的故鄉崇明島五日巡禮
08/ 20(六)~ 08/ 24(三)
杭州【西湖天地】普陀山【普濟寺、法雨寺、西天景區、慧濟寺、大佛、不肯去觀音寺】
青藏鐵路藏東林芝格爾木13日雪頓節
08/24(三)~  09/05 (一)
雪頓節曬大佛大典
學員特惠價含稅80,000元起
達蘭薩拉領受法王加持超值10日深度學習之旅
08/25(四)  ~  09/03(六)
 拜見大寶法王, 參觀羅布林卡西藏文物藝術村  8月30至9月1日,應新加坡佛教徒祈請,達賴喇嘛對東南亞信眾講授佛法。 
費用58,400元 
不丹王國、喜馬拉雅不丹國度
11日朝聖之旅
09/16(五)~ 09/26(一)
確 定 出 團
 
費用: 新台幣98,000元起
 
尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度13日朝聖之旅
09/29(二)~ 10/11(二)
確 定 出 團
 
費用:110,000元起
不丹9天,尼泊爾加德滿都4天
 
尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度9日心靈探索之旅
10/13(四)~10/21(五)
不丹 4晚5天,
尼泊爾加德滿都 4天
五台山小朝台八日 10月份  
不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日心靈探索之旅
11/13(日)~ 11/23(三)
特惠價含稅98,000元 
法王於菩提迦耶時輪金剛灌頂大法會  
2011/12/26 (一) ~ 2012/01/12 (四)
18日深度朝聖學習之旅
學員特惠價含稅72,900元
不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日朝聖之旅
2012/01/19 (四)  ~ 2012/01/29 (日)
寒假團 接受報名中
尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度13日朝聖之旅

2012.02.25(六)~2012.03.08(四)
確 定 出 團


不丹9天,尼泊爾加德滿都4天 
 

                        ----- 翔 舟 旅 遊 祝 您 旅 途 愉 快 -----
                        誠信、優質、感恩!  翔舟真誠的服務!
                  翔舟旅行社股份有限公司         何順天  0911-255945
          HSIANG CHOU TRAVEL SERVICE CO.,LTD.   台北市南京東路四段163號3樓

文章標籤

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章標籤

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2011翔舟感恩禮讚知性之旅

 行     程 
 預 定 日 期 
 說      明 
 
上海 寧波 普陀山 師父的故鄉崇明島五日巡禮 08/ 20()~ 08/ 24() 共計 5  杭州【西湖天地】普陀山【普濟寺、法雨寺、西天景區、慧濟寺(含纜車)、大佛、不肯去觀音寺】
達蘭薩拉領受法王加持超值10日深度學習之旅 08/25(四)  ~  09/03(六)
不丹王國、喜馬拉雅神秘國度朝聖之旅 費用: 新台幣98,000元起
尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度13日朝聖之旅
確 定 出 團
尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度9日心靈探索之旅 10/13(四)~10/21(五)
不丹 4晚5天,
尼泊爾加德滿都 4天
(原14天,16天 行程取消,
或請改走8/25 10天)
不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日朝聖之旅
2012.01.18(三)~ 2012.01.28(六)
寒假團
接受報名中
 
師父唐卡 青海省 -上吾屯寺-2011-06-28
文章標籤

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不丹-20110706最後的香格里拉-純不丹王國11日快樂之旅

20110706最後的香格里拉-純不丹王國11日快樂之旅

日期06/07/2011(三)16/07/2011(六)共11天

²   不丹是一個獨特、古老、清淨純潔的稀有國度,整個國家百分之七十二的土地為森林所覆蓋。以現代世界而言這裡是一個國家,是一個環保的夢想。

²   不丹非常重視環境保護,對於原始生態環境的保護不遺餘力,全民投入珍稀瀕危動、植物的保育工作。

²    許多的聖者選擇這裡閉關修行,蓮花生大師閉關之處,就在懸崖峭壁上的山洞。

²    尊貴的頂果欽哲法王的駐錫地也就在此國度裡建立了偉大的佛法事業,我們有機會見到轉世神童臨聽開示,親自得到他的加持喔!

²    我們還會到蓮花生大師閉關的山洞朝聖,不可思議的加持力,等待您來親自體會喔!

 

行程特色 :

²   Kurjey & Nimalung Tshechu Festivals in central of Bhutan

²   此行恰逢在不丹中部地區的布姆唐『最稀有的藝術節慶典』,我們千載難逢遇上而能參與地方最獨特的節日,此慶典透由面具舞蹈神密的宗教儀式,並通過他們的力量來祈願並得到仁波切傳統佛教祝福與加持。

²   不丹人民生活在喜馬拉雅雪山山派的特殊景觀是一個完全受到保護而未被外界影響的獨特生活方式,擁有美感一致的建築文化,我們正可以融入他們的傳統生活方式。這是一個很難得的機會,在旅遊中去體驗喜馬拉雅的佛教文化、參訪村莊、廟宇、古老寺院,和巨大的堡壘。並難得一睹原始森林的野生動物和嚴守古老的傳統藝術和手工藝,當地群眾將穿上色彩豐富的最美好服裝,最好的手工編織的衣服,個人創造豐富多彩、鮮豔的圖案,歡欣鼓舞的來參加這個節日的祝福,我們正可以深入瞭解不丹的文化和宗教精神。

 

走訪喜馬拉雅山脈中雷龍的故鄉,是現代「人民快樂指數」最高的國家, 讓您體驗不丹的單純與非凡。
1.參訪首都廷布-TASHICHHO DZONG札西秋宗,現今國家的國會議事及國王辦公場所,政治與信仰的中心。
2.
參訪舊都普那卡-PUNAKHA DZONG普那卡宗,位於「父母河」兩河交會的龍穴,氣勢極為雄偉壯觀,帝王古都百年激盪。
3.參訪第二大省首府旺杜-WANGDUE DZONG旺杜宗,位於斷崖旁,俯視著整個河谷,目前仍保留最原始的宗堡,極具代表性。

4. 特別安排物超所值的布姆唐-Bumthang布姆唐通常被稱為文化和宗教的中心,在不丹語中代表美麗的田園。是不丹王國的宗教腹地,在迷人的山谷裡有眾多的寺廟和宗教遺址,在那裡歷史和神話能夠帶您領略不丹的文化和傳統。建有漂亮房屋,風景如畫的山谷,享受層層的蕎麥、大麥和蘋果樹叢生的田野。可以感受到強烈的精神意識彌漫在空氣中。沒有來到布姆唐-Bumthang,等於您沒來到不丹!大部分的團不會來此地,因為天數不夠!

文章標籤

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日期:2011/07/01(五)~ 2011/07/13(三)共13天

/不丹8晚9天,尼泊爾加德滿都4天/

尼泊爾聯邦民主共和國,位於喜馬拉雅山脈中段,是世界最高的喜馬拉雅山脈。有許多美麗的城市,如:在尼泊爾的加德滿都、波卡拉、帕坦、巴克塔普爾、奇旺國家公園與藍毘尼等古老城市。

 

²  迦葉佛的時代就已經存在的古老王國,佛陀捨身餵虎偉大的事蹟,龍樹菩薩進入龍宮取經的入口,赤松德讚、大臣薩曩、靜命論師、蓮花生大師的奇特典故,都在此匯集

²   師師相承傳祖師大德的故事歷歷在眼前

 

不丹是一個獨特、古老、清淨的稀有國度,整個國家百分之七十二的土地為森林所覆蓋。以現代世界而言這裡是一個國家,是一個環保的夢想。不丹非常重視環境保護,對於原始生態環境的保護不遺餘力,全民投入珍稀瀕危動、植物的保育工作。

²    許多的聖者選擇這裡閉關修行,蓮花生大師閉關之處,就在懸崖峭壁上的山洞。

²    在不丹的國度裡,全程會作中文嚮導,因緣成熟的話還可以晉見到尊貴的頂果欽哲法王轉世靈童。

²    尊貴的頂果欽哲法王的駐錫地也就在此國度裡建立了偉大的佛法事業,我們有機會見到轉世神童臨聽開示,親自得到他的加持喔!

²    我們還會到蓮花生大師閉關的山洞朝聖,不可思議的加持力,等待您來親自體會喔!

 

行程特色  

1.唯一獨有:不丹910天,尼泊爾加德滿都4天、曼谷一晚深度之旅,不同於其他旅行團只有56天的不丹行程,其他則浪費在搭車出不丹及轉機過境上虛度時日,請多多比較。 

2.進出不丹皆採不丹航空來回兩段班機,讓您每一天都過得很紮實。 

 

【加德滿都】特別住宿安排大寶法王所屬的龍樹中文學校Guest House,還可積累供養功德 

  1. 參訪三大佛塔:Boudhanath滿願塔、Namabudhha佛陀捨身餵虎地、SWYAMBHUNATH 猴塔朝聖
  2. 參訪Patan古城市: 全世界最精緻的唐卡&雕工最精美佛像,都匯集於此 

 

【不 丹】尋訪喜馬拉雅山脈中雷龍的故鄉,亦是現世代「人民快樂指數」最高的國家,十天九夜的旅程, 讓您體驗不丹的單純與非凡。
1.參訪最大城巴羅
2.參訪首都廷布TASHICHHO DZONG札西秋宗,現今國家的國會議事及國王辦公場所,政治與信仰的中心。
3.參訪舊都普那卡PUNAKHA DZONG普那卡宗,位於「父母河」兩河交會的龍穴,氣勢極為雄偉壯觀,帝王古都百年激盪。
4.參訪第二大省首府旺杜WANGDUE DZONG旺杜宗,位於斷崖旁,俯視著整個河谷,目前仍保留最原始的宗堡,極具代表性。 

5. 特別安排物超所值的布姆唐Bumthang,在不丹語中代表美麗的田園。是不丹王國的宗教腹地,在迷人的山谷裡有眾多的寺廟和宗教遺址,在那裡歷史和神話能夠帶您領略不丹的文化和傳統。建有漂亮房屋,風景如畫的山谷,享受層層的蕎麥、大麥和蘋果樹叢生的田野。可以感受到強烈的精神意識彌漫在空氣中。大部分的團不會來到此地,因為天數不夠!
6.獨家安排-搭機進出不丹,兩段機票:加德滿都巴羅曼谷,每人機票成本約USD$700元。
(
一般行程均安排搭車,行經三天兩夜的九彎十八拐的山中公路,再經由路陸關卡8個小時後才能進出巴羅。)
7.特別安排住宿仁波切的飯店:巴羅-Pedling HOTEL(Gangtey Trulku活佛的飯店,所有收益都去支付尼姑庵和宗教機構的開銷。住飯店也可累積功德耶。) 傳真:+975-2-323592

不丹的精神之旅:

幻想中的清淨國土,其中最幸福的是-能夠在文化和傳統上保持不變,尤其從西元第七世紀起,佛教開始具有主導的地位,形成與自然環境和諧的聯盟,有「雷龍大地」之稱的王國-不丹。其四面環陸,人們可藉由喜馬拉雅山神秘之旅得到極大的精神激勵與鼓舞,因為在全球嚴重暖化的過程它是毫髮無損的。

不丹是一個神聖之地,此地居民的心靈非常純淨。有 1 萬多個舍利佛塔和 2000 多家古老又神聖的寺廟,佛教教義的精神與榮譽,早在幾世紀前就已經在此處建立。其珍貴的國寶:Taktsang(塔桑寺)和建在崎嶇懸崖上的虎穴,彷彿是人們虔誠信仰的根基。

以上這些聖地都建築在一些高地上,是非常僻靜住所也是一個奇跡 ;這些傳統建築式小屋是深山禪修者的庇所。朝聖者會發現不丹有為數不少的靜修之地。有些相當容易到達甚或需要幾個小時的步行,其它的則需經長途跋涉與攀登,然而到達山頂時,站在世界頂端總是令人心曠神怡的。我們願意多花點時間、細心觀察並去體會不丹的自然景觀和眾多神聖的寺廟。蓮師長壽(Tsechu)法會、 本土節日以及由各式佛塔、瑪尼牆展現的神聖建築,不斷地提醒我們,儘管現今世界變化快速,在不丹,靈修依然可以是一種生活方式。

SAMPLE ITINERARY THAT CAN BE CUSTOMIZED:  

班機參考時刻表

CI 1833  TPEBKK    0735 / 1025     RA 402  BKKKTM   1415 / 1600     

   KB 401   KTMPBH    0920 / 1035     KB 128  PBHBKK   1030 / 1430

    

實際班機依當日出發班機為主,本公司保留更改航班的權利

 

hctour 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

不丹 全世界 快樂指數最高的國家 5人成行, 每月出團....
****************************************************
分 8,9,11,13 天 自行選定 ... 團費預估 以1萬/天 計...
****************************************************
細節請電洽 02-2545-3148 http://hctravelark.com/

 

 

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2011翔舟感恩禮讚知性之旅<海外>暑假最夯行程

 行     程 
 預 定 日 期 
 說      明 
尼泊爾&不丹15日祕境之旅
04/22(五)~ 05/06(五)
不丹9晚10天,尼泊爾加德滿都4天 曼谷一晚
 
不丹王國、喜馬拉雅神秘國度11日朝聖之旅
09/04()~ 09/14(
5人成行 每月出團
 
達蘭薩拉領受法王加持超值10日深度學習之旅 08/25(四)  ~  09/03(六) 拜見大寶法王
- 參觀羅布林卡西藏文物藝術村
- 8月30至9月1日,應新加坡佛教徒祈請,達賴喇嘛對東南亞信眾講授佛法。 費用62,000元起 
法王於菩提迦耶時輪金剛灌頂大法會
2011/12/27( 2012/01/11 () 
 
法王於菩提迦耶時輪金剛灌頂大法會 2011/12/29( 2012/01/11 (三) 
14天無朝聖行程
 

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 尼泊爾、不丹王國、喜馬拉雅神秘國度14日朝聖之旅

日期:2011-04-18 (一) ~ 2011-05-01(日)共14天
不丹 8 晚9天,尼泊爾加德滿都 5 天

非同凡響的深度之旅,世間絕無僅有!2/25前截止報名,請把握

可以騎馬上山親臨蓮花生大士閉關的山洞,晋見轉世靈童小活佛的難得機會--
期待與您共同前往清淨的佛土聖地,接受不可思議的最大加持
 
翔舟旅遊
           TEL:02-2545-3148   里仁速撥碼22148
FAX:02-2545-3144
手機 : 0911255945 ,里仁速撥碼:55945
Email:hct@hctravelark.com
Skype:hctravelark 或 samyulho
http://hctravelark.com    ,  http://blog.yam.com/hctravel
 

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

廬山溫泉遊

廬山溫泉的泉質在台灣所有溫泉中最好的,而在海拔 1250公尺的群山環抱中,使這裡也成為台灣最佳的養生避暑勝地,泡完湯之後身心舒暢的感覺更宛如詩人詞句中「回眸一笑百媚生」的境界,也因此廬山溫泉除了靈泉的稱號之外,又多了美人湯的美稱。廬山本身就是個享受森林的好地方,養生的溫泉、健康的風味美食、悠閒的氣氛最符合時下樂活、慢活的宗旨。

行程包含大自然為教室的休閒農場,有菇類體驗區、玉蘭花園區、水生生態區。旅遊者親身體驗有機耕作, 從活動中獲得啟發、尊重生命、愛護地球和台灣生泰。

行程

<第一天> 台北 è 日月老茶場 è 夜宿廬山溫泉會館

<第二天> 廬山溫泉spa è 森林步道

<第三天> 有機農場體驗 è 中台禪寺參訪

<第四天> 返回溫暖的家

 

hctour 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()